Welch-allyn Propaq Encore Reference Guide - User Manual Manual de usuario Pagina 103
- Pagina / 170
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Guide de Référence du Propaq Encore 103 Welch Allyn
Tendances
Toutes les deux minutes, le Propaq Encore recueille les chiffres des signes vitaux sous surveillance et
les stocke dans sa mémoire de tendances, capable de sauvegarder les informations relatives aux
tendances des cinq dernières heures écoulées (reportez-vous à “Tendances PSNI”, page suivante, pour
les exceptions). Toutes ces informations peuvent être imprimées sur l’imprimante du Propaq Encore et
visualisées comme une “impression de tendances”.
Fenêtre d’Etat et Menu Tendances
Il existe cinq tendances : PSNI, RESP, P1, P2, et TEMP. Excepté pour la PSNI, tous les signes
vitaux sont sous surveillance continue depuis l’heure de début de surveillance jusqu’à
l’heure de fin.
Chaque tendance affiche l’heure de lecture, les mesures de FC/FP, la valeur de SpO
2
(si elle a
été configurée), ainsi que d’autres valeurs. Les trois tendances de pression sanguine affichent
les pressions systolique, diastolique, et moyenne, et toutes, sauf la tendance TEMP, affichent
la fréquence respiratoire, si elle est disponible. Les colonnes du tableau des tendances
affichent le mot “AR” face aux signes vitaux qui ne sont pas sous surveillance.
Le Menu Tendance vous permet de sélectionner les données dont l’évolution est suivie pour
les afficher, et d’imprimer les tendances affichées si une imprimante est reliée au Propaq
Encore.
IMPRIMER Imprime la tendance affichée.
La touche flèche vers le haut fait défiler les tendances les plus actuelles,
tandis que la flèche vers le bas vous permet d’afficher les tendances les
plus anciennes, quatre par quatre.
TND SUIV Vous permet de visualiser les données actuelles de chaque groupe de
tendance.
OXYCRG Imprime un OxyCardioRespirogramme. Pour davantage d’informations
sur OxyCRG, veuillez vous reporter à la page 112.
AP
ART
35/ 18
( 85)
122
58
IMPRIMER OXYCRGTND SUIV
FCT
1PSNI
12:45:28
III
1
mV
cm
MON
TENDANCE RESP
HEURE INCO2ETCO2FC/FP
1/minh:min
10:00
9:58
9:56
9:54
98
RECH
AR
100
101
88
93
91
3
3
10
2
30
31
30
30
FR
1/min
11
11
5
10
S
p
O2
%
39.1
°
C
S
122
80
mmH
g
mmH
g
mmH
g
CO
2M FR
S
p
O
2
35
12
92
Les chiffres
sous alarme
sont en
surbrillance.
- Guide de Référence 1
- 535-6663 2
- Table de Matières 3
- Généralités 9
- Consignes de sécurité 10
- Symboles 11
- Evaluated to CSA 601 12
- Mise en Route 15
- Présentation du Propaq Encore 16
- Option Imprimante 17
- Option Propaq-Acuity 17
- Option Modem-Propaq 17
- Utilisation du Propaq Encore 18
- Voyants d’Alarme 19
- Écran de démarrage 20
- MODE PEDIATRIE 20
- PROTOCOL SYSTEMS INC 20
- MODELE PROPAQ 204 20
- Connexions au Patient 22
- Option Connecteurs 23
- Boutons du Propaq Encore 25
- Menus du Propaq Encore 26
- MENU ALARMES 27
- MENU LIMITES ALARMES* 27
- MENU TENDANCES 27
- MENU 1 CONFIG 27
- Paramétrage du Moniteur 29
- Priorités d'affichage 31
- Fonctions de l’Imprimante 35
- Messages ERREUR IMPRIM 36
- CONFIG, ONDES, DEMONSTR 37
- DEMONSTR 37
- Message Imprimante 38
- Surveillance du Patient 39
- Utilisation–ECG 40
- ECG/RESP 41
- Préparation 42
- Réglage du canal ECG/RESP 44
- Réglage des alarmes ECG/RESP 44
- Affichage de ECG/RESP 45
- Cardiaque 47
- Messages ECG 48
- Messages RESP 49
- Remise à zéro d’un Capteur 52
- Messages de pression invasive 54
- Utilisation 56
- Connecteur et Brassards PSNI 58
- Réglage du canal de la PSNI 60
- AUTO/MAN 61
- INTERVAL 61
- SMARTCUF 61
- 2 : ARRET 62
- PSNI EN COURS 65
- Affichage de la Température 66
- Messages de Température 67
- Surveillance de la SpO 69
- avec l'option Masimo 69
- avec l'option Nellcor 70
- C-LOCK pour l'activer 72
- Messages SpO 73
- VEILLE 74
- Option CO2 Mainstream 76
- Option CO2 Sidestream 76
- Evénements d’Apnée 77
- Mainstream 78
- Surveillance du CO 80
- % 0-14 0-8 0-4 81
- Connectez le piège à eau 84
- Messages CO 86
- Sidestream 88
- Alarmes et Limites 91
- Fenêtre et Menu d’Alarmes 92
- Types d’Alarmes du Propaq 93
- PRINCIPAL 95
- Impression des Alarmes 96
- 10 secondes 97
- FV/FR 5 secondes 97
- Calculs des Limites TOUS AUTO 98
- Définitions et Indications 101
- Réponse aux Alarmes Matériel 101
- ALARME MATERIEL 101
- Déprogrammé 102
- Tendances 103
- Collecte des Tendances 104
- Affichage des Tendances 105
- Impression 107
- Courbes de CO 108
- et RESP 108
- Impression du Ticket d’Apnée 110
- CONFIG, SUITE, IMPRES 111
- OxyCRG sur Alarme 112
- Impression des Tendances 113
- Connexion au Système Acuity 115
- MENU CONFIG 1 117
- MENU ACUITY 117
- MENU PRINCIPAL 117
- Impression à partir d’Acuity 118
- Message d’alerte réseau 118
- Alimentations 119
- Procédure 121
- Entretien de la Batterie 123
- Remplacement du fusible 124
- Entretien et Maintenance 125
- Maintenance 126
- Entretien du Moniteur 127
- Maintenance de l’Imprimante 128
- Services Clientèle 130
- PHYSIO-CONTROL 135
- LIFEPAK6s 135
- Specifications 137
- Pression Invasive 141
- Spécifications de la PSNI 142
- Température 143
- Spécifications pour SpO 144
- Nellcor 145
- Capnographie (CO 146
- Spécifications pour le CO 148
- Mainstream 148
- Sidestream 149
- Spécifications des Alarmes 150
- Moniteur (Environnement) 152
- Moniteur (Sp. Physiques) 153
- Imprimante 154
- Alimentation 155
- Adaptateurs d’Alimentation 156
- 12-28V, 3A 157
- Paramètres Réglés en Usine 158
- Glossaire 161
- SUIVANT 163
- DEMONSTR 167
Relacionado con productos y manuales para Equipo Welch-allyn Propaq Encore Reference Guide - User Manual
Equipo Welch-allyn Acuity Central Monitoring Station, Acuity/Mobile A Manual de usuario
(240 paginas)
(240 paginas)
Equipo Welch-allyn CP150 12-Lead Resting Electrocardiograph, Software Manual de usuario
(64 paginas)
(64 paginas)
Equipo Welch-allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X - Manual de usuario
(242 paginas)
(242 paginas)
(2 paginas)© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.127 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales